on comme mon actualité artistique n’est pas palpitante et que je ne peux pas montrer les illustrations que je réalise en ce moment avant leur publication, je vais continuer à disserter sur d’autres sujets. Les séries télé par exemple (héhé). Je ne passe pas mes soirées devant des séries quand même, je regarde aussi beaucoup de films mais malheureusement il n’y a rien qui retienne autant mon attention ces temps-ci. Je me suis rabattu sur la série Dexter :
«Il est lui-même serial-killer quand il ne s’emploie pas à les traquer. Lui, c’est Dexter, expert au service médico-légal de Miami. Un homme tout à fait moral : il ne tue que ceux qui le méritent. Mais aussi très méticuleux : il efface toute trace de sang après avoir découpé les corps… Un jour, il est appelé sur les lieux d’un crime perpétré selon des méthodes très semblables aux siennes. Dexter aurait-t-il rencontré son alter ego ? Ou serait-ce lui qui… Impossible…»
Je venais de finir le bouquin que j’ai trouvé plutôt léger, pas très bien écrit et un peu facile dans le genre thriller. Ca pêche vraiment du côté écriture et on est à des années lumières d’un American Psycho par exemple (on lorgne d’ailleurs beaucoup du côté de Bret Easton Ellis) ou des polars sous l’excellente plume de Dan Simmons dont je parlais sur le blog il y a quelque temps. Bien que le bouquin ait été écrit avant la série, j’avais eu l’impression de lire «le livre tiré de». Manque de profondeur, personnages un peu superficiels, intrigue un peu molle, ambiance et atmosphère trop légères. J’ai donc commencé à regarder la série et…c’est génial ! Gloups, la série respecte scrupuleusement le bouquin, parfois au mot près…mais le magnifie ! En gros tout ce qui faisait défaut au bouquin est apporté par la série. La mise en images du texte est impeccable, les personnages sont ainsi mieux développés avec une mention spéciale à l’air angélique de Michael C. Hall qui joue Dexter (déjà vu dans Six Feet Under), l’ambiance Miami-chemises-hawaïennes est bien rendue et l’humour noir omniprésent. Grâce au format et au rythme de la série, une douzaine d’épisode, l’intrigue prend toute son ampleur et devient beaucoup plus passionnante. C’est rare qu’une adaptation soit meilleure que le roman original, Dexter réussit ce pari et ne manque pas de tranchant ;)