Ecrit dans Illustrations, crayonnés et making-of. Lu 489 fois. 9 commentaires. Il y a un an, j'écrivais A voir et à lire III.

Il y a une dizaine de jours je mettais la touche finale aux illustrations pour Les Chevaliers de la Table Ronde. Depuis l’éditeur m’a envoyé le bon à tirer en pdf. Le bon à tirer c’est en gros la dernière épreuve d’un bouquin qui est envoyée à l’imprimeur pour indiquer que le tirage peut avoir lieu, que tout est ok. C’est chouette car j’ai pu ainsi découvrir toutes les illustrations mises en page et le livre finalisé. il n’y avait pas grand chose à dire, une ou deux images à recadrer un peu et les couleurs étaient fidèles. J’ai donné mon accord, le bon à tirer est parti chez l’imprimeur. Ce n’est pas souvent que j’ai l’occasion de jeter un œil au chemin de fer complet et abouti d’un livre auquel j’ai participé et encore moins quand il s’agit d’une couverture. Ceci s’explique parfois par une certaine précipitation dans les dernières phases de la finition d’un livre, une fois les illustrations reçues, à cause de délais trop souvent serrés. En tous cas je me dis que cet album sera bien sympa, le rythme des pages et illustrations fonctionne bien. Vivement la parution ;)

Mercredi 22 novembre 2006

Bienvenue

Ecrit dans Le blog et la galerie. Lu 440 fois. 13 commentaires.

Et voilà la nouvelle version du site ! Bon, j’en ai bavé, le grand plongeon dans les bases msql, les css, le php & co… Je suis donc parvenu à fusionner le Journal de Bord qui n’est plus (sniff) et le site. Il me semble que c’est plus cohérent comme ça. Plus facile d’accès et efficace (et un grand merci à Janusz pour les coups de pouce salvateurs sur la fin).

Les évolutions majeures :
Tout d’abord une nouvelle interface. Fini les fonds sombres. Retour aux sources, retour au papier, retour au blanc. En espérant que ceux qui ont leur bureau dans leur cave n’aient pas des yeux rouges de lapin en visitant le site.

Refonte totale des galeries. J’ai mis en place Coppermine, vraiment chouette. Pratique et joli. En plus, côté administration, c’est un jeu d’enfant pour mettre de nouvelles images en ligne, je pourrai donc le faire plus souvent. L’interface se passe de commentaires, il y a aussi un petit «Derniers ajouts» qui plus tard, lors des futures mises à jour, permettra de trouver facilement les nouvelles images. Les catégories sont assez explicites et «L’Essentiel» regroupe ce qui, à mes yeux, me représente le mieux, une sorte de best-of pour se faire idée rapide de mon univers, ma technique, mes aspirations.

J’ai ajouté aux Tutoriels (oui maintenant je vais dire «tutoriels» et plus «tutoriaux» parce apparemment d’après certains dicos on dit comme ça) des liens vers des messages écrits précédemment que je qualifierai de «mini-tutoriels». Ce ne sont pas de longues digressions techniques mais plutôt les étapes clef de la réalisation d’une illustration, crayonnés, illustration et publication, en mettant l’accent sur les relations avec l’éditeur et la démarche artistique.

«L’Atelier», encore en chantier, proposera une petite visite de mon lieu de travail. J’attends une belle lumière pour prendre des photos, c’est plutôt la grisaille ces jours-ci à Séoul.

La rubrique «Infos» réunit tout ce que me concerne, une petite bio, bibliographie, quelques liens qui me sont consacrés, articles de presse, etc.

J’ai supprimé le Livre d’or qui n’avait plus grand utilité car on peut maintenant laisser des commentaires au fil des messages ou directement dans les galeries d’illustrations en regard des images. Prochainement je remettrai en ligne les agréables messages du Livre d’or dans la rubrique «Infos».

Et de nouvelles illustrations mises en ligne. Un bon paquet. Tout d’abord celles du Chevalier à la plume qui vient de paraître chez Casterman, ensuite plusieurs illustrations ajoutées dans la catégorie Jeux de rôle (voir du côté de l’Œil Noir, Game of Thrones, etc), puis les illustrations (acceptées puis rejetées par Ravensburger) du jeu Suspect dans la catégorie Jeux de société, et d’autres ajouts de ci de là… Avec cette nouvelle structure de galeries le site est plus «tentaculaire», on accède peut-être un peu mois vite qu’avant aux images, quelques clicks en plus, mais bon en contrepartie c’est plus pratique et mieux ordonné.

Je pense avoir fait le tour des changements et nouveautés. Je précise que les adresses de certains contenus de la précédente version du site et du Journal de Bord ont changé, le flux RSS par exemple. Donc si vous avez mis des liens sur vos propres sites ou forums, je recommande de les vérifier. De même que pour les favoris ou marque-pages de vos navigateurs.

Le site est fonctionnel mais encore en chantier dans les coulisses, des tests, bidouilles et merdouilles à régler. Si vous remarquez quoi que ce soit, souci de navigation, image pas à sa place, erreur dans le texte, etc, merci de me le signaler via Contact. Naturellement tous les commentaires et suggestions sont les bienvenus !

Bonne balade !

P. S. :
N’oubliez pas la touche «F11» de votre clavier qui vous permet d’afficher les pages en plein écran ;)

Vendredi 10 novembre 2006

Miniatures

Ecrit dans Illustrations, crayonnés et making-of. Lu 57 fois. 4 commentaires.

Hier j’annonçais - pas peu fier - que j’avais terminé les illustrations des Chevaliers de la Table Ronde. Depuis quelques temps je n’envoie plus d’illustrations originales aux éditeurs (à part une ou deux exceptions) et je me charge de scanner les illustrations et de les envoyer via le net, ftp & co. Ce qui finalement me permet de toujours avoir toutes les images sous les yeux, originaux et surtout les scans. Qui se révèlent très pratique pour se rendre d’un coup d’oeil de la tonalité d’ensemble de l’album qu’on est en train de réaliser, utile pour mieux gérer les gammes de couleurs des différentes séquences du livre. Pour les Chevaliers je me rends compte maintenant, avec tout sous les yeux, que l’ensemble est coloré, contrasté et vivant. Exactement ce que j’avais en tête en me lançant dans l’aventure ;)

Jeudi 9 novembre 2006

Merlin

Ecrit dans Illustrations, crayonnés et making-of. Lu 343 fois. 12 commentaires. Il y a un an, j'écrivais Petits pois.

J’ai - enfin - finalisé et scanné toutes les illustrations pour les Chevaliers de la Table Ronde, chez Milan (prévu pour une parution en début d’année prochaine). Je dis «enfin» car j’en ai bavé, la réalisation s’est éternisée, me prenant beaucoup plus de temps que prévu. 39 illustrations pour un album grand format, 26,5 x 31 cm, même genre de collection que mon Chevalier à la plume chez Casterman. Bien entendu je ne peux pas montrer toutes les illustrations avant la parution mais en voilà une que j’aime tout particulièrement. Sur Merlin enfant et ses mystérieuses capacités. C’est une double-page, le texte sera ajouté dans la partie haute, à gauche, sur les nuages :
«Sept années passèrent ensuite durant lesquelles l’étendue des pouvoirs de Merlin se révéla peu à peu. Entre autres choses, il était capable de connaître le passé de chacun dans ses moindres détails, tout comme il pouvait prédire l’avenir sans jamais se tromper. Un autre don en faisait également un être à nul autre pareil : il changeait à l’envie d’apparence. Le garçonnet devenait ainsi tour à tour un vieillard bancal ou un splendide chevalier ou encore un marchand bedonnant…»

Lundi 6 novembre 2006

La semaine dernière

Ecrit dans Au jour le jour. Lu 294 fois. 5 commentaires. Il y a un an, j'écrivais L’aventure c’est l’aventure.

La semaine dernière fut bien remplie. Riche en émotions.
La semaine dernière, j’ai donc terminé les illustrations pour Les chevaliers de la Table Ronde, encore une ou deux retouches et scans et ce sera fini. Ouf. J’accuse un retard conséquent sur le planning, la réalisation de l’album m’aura pris beaucoup plus de temps que prévu. A cause des formats imposants de certaines illustrations, 50 x 80 cm pour les plus grandes et aussi car scanner tout ceci pour rester le plus fidèle possible aux illustrations originales prend un certain temps. Je termine sur les rotules. Enfin bon, il me semble qu’on tient là un chouette album.

La semaine dernière, nous avons aussi assisté, en pleine nuit, à l’incendie d’un appartement dans l’immeuble en face du notre. Au sixième étage, nous, nous sommes au dernier, au quinzième. Ca fait drôle d’effet. Pas trop de panique, les pompiers, arrivés en quelques minutes, maîtrisant la situation et apparemment plus de peurs que de mal…

La semaine dernière, nous avons aussi eu la visite de mes parents, une petite visite en Corée. Bons gueuletons au programme, petites balades dans Séoul. Ma fille Line qui a fêté sa première année cette été, en a profité pour faire ses premiers pas, devant ses grands-parents, c’était chouette.