De retour à Séoul après un mois et demi de vacances, de pérégrinations à travers la France… Un mois et demi c’est long mais c’est surtout trop court. Un mois et demi en France c’est les retrouvailles avec la famille, les amis, les fêtes en Savoie, un séjour à Lyon sous la neige, un passage à Paris, croiser ses connaissances, déjeuner avec ses éditeurs, se balader en Provence, retrouver les lieux qui nous sont chers, se reposer, se ressourcer…
En rentrant nous avons retrouvé l’hiver coréen, sec et froid, très froid, -14°c ce matin. Je profite de ce weekend pour m’étirer une dernière fois avant de reprendre crayons et pinceaux «sérieusement». Car j’ai - déjà - du pain sur la planche. Et du costaud. Cette fin d’hiver s’annonce chargée. En résumé, un dossier Science & Vie Découvertes sur les dragons, deux couvertures fantastiques pour les éditions Rageot, quelques poignées d’illustrations pour plusieurs Encyclopes chez Milan, une couverture de la série L’Œil Noir pour l’éditeur allemand Fanpro, des illustrations intérieures pour Dragon Magazine et enfin la cerise sur le gâteau, un bel album illustré de 48 pages pour les Albums Duculot chez Casterman, je vais me régaler… Enfin bon je détaillerai tout ceci au fur et à mesure. Et voilà c’est reparti, reprise du Journal de Bord ! A lundi pour la suite !

P. S. :
Je profite de la reprise du Journal de Bord pour faire quelques petites modifications et améliorations. Comme la nouvelle bannière, plus sobre et plus classe, non ? ;)
J’ai aussi fait une petite mise à jour de la rubrique «tutoriels», des images un peu plus sympas…

C’est l’heure du départ. Direction les vacances. Ouf… Je pars pour un mois et demi. Retour dans mes pénates fin janvier donc reprise des news régulièrement pour début février. D’ici là, il me sera bien difficile de continuer à entretenir le Journal de bord. J’essaierais de poster quelques nouvelles de temps en temps, histoire que la machine ne prenne pas trop la rouille. En attendant je vous souhaite à toutes et à tous de belles fêtes de fin d’année ! On se retrouve l’année prochaine ;)
A bientôt…

P. S. :
Et hop une des illustrations pour Pocahontas…

Ce weekend il a neigé en Corée, c’est beau, tout blanc et ça caille. Aujourd’hui un peu de rangement. J’ai réuni les différents tutoriels dans une nouvelle rubrique au nom original de «tutoriels» accessible par le petit menu, sous la bannière. Ce sera plus simple pour s’y retrouver, un accès plus facile, plus la peine d’éplucher les pages du Journal de bord.
A part ça j’ai bossé comme un dératé ce weekend… Je finis en quatrième vitesse la deuxième fournée d’armes et objets magiques (plus d’infos ici ou là). Je les ai voulu plus sombres, torturées et étranges, mystérieuses… Je scanne tout ce matin et hop direction le ftp aux Usa. Ensuite je vais poursuivre la mise en couleur des illustrations pour Pocahontas et j’ai encore d’autres projets sur le feu. Je voudrais tout finir avant de plier bagage. Les jours à venir s’annoncent studieux et les nuits courtes…

P. S. :
Suite à ma rogne d’il y a peu à propos des «sangsues» du net, j’ai jeté un œil à mes statistiques et le problème est bel est bien résolu. Le nombre de requêtes extérieures a fondu et je vais pouvoir dormir sur mes deux oreilles sans crainte de retrouver mon site (et par extension mon Journal de bord) dans les choux un beau matin. Je suis désolé pour ceux que ça a pu gêner mais je me rends compte que c’est bien là la seule solution efficace. D’autant plus que je n’ai pas assez de temps et d’énergie à perdre pour sillonner le net et faire le shérif… ;)

Dans la série les bonnes nouvelles, j’ai été contacté il y a peu par l’éditeur allemand Fanpro pour travailler sur le jeu «L’Œil Noir» ! Youpi dansons la karioka ! Pour ceux qui ne connaissent pas, je crois pouvoir dire que c’est un peu le Dungeons & Dragons européen, ce jeu fit un carton dans les années 80′. Et L’Œil Noir c’est un peu ma madeleine. Tout comme Dragon Magazine (j’en ai parlé rapidement dans ce message). J’avais joué un peu à ce jeu quand il était encore publié en français, par Gallimard. J’étais accro aux illustrations et comme pour Dragon, je rêvais de «faire pareil» un jour. Le jeu était aussi décliné dans les collections «Livres dont vous êtes le héros», chez Gallimard aussi. Donc un très bon contact avec l’éditeur, nous allons commencer par quelques images en noir et blanc et l’année prochaine on passe à la couleur pour faire quelques couvertures de la série. Impec. En cherchant un peu je dois pouvoir remettre la main sur la boîte du jeu…

P. S. :
A propos de ma petite rogne d’hier, je ne me suis peut-être pas très bien exprimé. Sur le principe je n’ai rien contre le fait qu’on prenne mes images pour les mettre ailleurs, bien au contraire, ça me fait plaisir et c’est plutôt flatteur. Ce n’est pas non plus un problème de plagiat ou d’utilisation abusive, mes illustrations sont protégées et je n’ai encore rien vécu de tel. Là c’est un problème sur la forme, purement technique et financier lié à Internet. Et ça ne date pas d’hier. Je paye un abonnement tout les mois pour mon site et le Journal de Bord, je paye la bande passante. Et quand je la vois fondre petit à petit à cause de sangsues, ça ne m’amuse pas vraiment…

Grâce aux statistiques de mon site (et de mon Journal de Bord) je peux connaître la provenance des visiteurs. Je peux aussi savoir où peuvent être utilisées mes images. Et là je viens de m’apercevoir que certains sites et forums «linkent» directement les images depuis mon site. Ça s’appelle du vol de bande passante ou du «leech». D’ailleurs la définition en anglais de «leech» est sans équivoque :
Carnivorous or bloodsucking aquatic or terrestrial worms typically having a sucker at each end…
Bon, quand c’est une ou deux images pourquoi pas, ça se fait couramment mais là c’est parfois une bonne vingtaine… Je sais bien que nous sommes sur Internet, ce vaste bazar ou chantier, ça me fait toujours de la pub et plus de visibilité mais qu’on «visite» mon site ou le Journal de Bord de manière indirecte ça ne me plaît pas beaucoup. Et ce, naturellement, sans me prévenir ni demander quoi que ce soit. Ce n’est pas bien compliqué d’envoyer un petit mail (comme le font beaucoup) ou sinon télécharger les images et les héberger sur un imageshack.us ou autre, ça ne me dérangerait pas.
Comme je l’ai dit souvent ici je fais tout ceci dans le but de partager, je présente la quasi-totalité de mes illustrations, mes tutoriels & co, etc, mais il y a quand même quelques limites et quelques notions à ne pas oublier pour autant, le respect et la politesse par exemple…