es temps-ci, entre autres projets, je vais réaliser une illustration de couverture pour la nouvelle édition de l’Encyclopédie du fantastique et de l’étrange chez Casterman (mes précédentes illustrations c’est par là). Trois volumes ont été publiés, grands formats, couverture cartonnée. Cette année, pour l’automne, on relance l’aventure avec une publication des trois ouvrages réunis en un seul, un joli pavé, pas loin de trois cent pages. Un format légèrement plus petit et une couverture semi-souple. Au lieu de reprendre une des images précédemment réalisées ou de faire un montage, Casterman me commande une illustration originale recouvrant toute la surface extérieure du livre, c’est-à-dire la couverture, le dos, le plat4 et les rabats. Ce ne sera pas une image « générique » comme pour l’encyclopédie Hachette par exemple, mais plutôt une scène ou un autre personnage. J’ai carte blanche et même si ça me titille déjà pas mal, je ne sais pas encore quelle direction prendre pour compléter voire enrichir les couvertures déjà en place. En tous cas, ça me fait bien plaisir de remettre le couvert pour donner une nouvelle vie à ces livres qui me tiennent tout particulièrement à coeur !

Voilà un récapitulatif des tutoriels mis en ligne à ce jour.

Si vous connaissez des tutoriels de qualité, clairs et instructifs publiés sur le net, n’hésitez pas à indiquer leurs liens dans les commentaires de ce message.

Tout d’abord ceux purement techniques, de la préparation du support à la mise en couleur d’une illustration pour finir par sa numérisation et sa préparation à l’envoi (avec en plus un bonus pour ne pas travailler le ventre creux) :

• 1. Scanner de grandes illustrations

• 2. Préparation du support

• 3. Réalisation

• 4. Réglages et finalisation

• 5. Le kimchi

• 6. Le matériel

Je regroupe ci-dessous quelques messages, des «mini-tutoriels» traitant plus particulièrement de la démarche artistique et des relations de travail avec les éditeurs. La technique est mise de côté et je décris plutôt les recherches, les pistes à creuser, le développement d’un projet, concertations et discussions autour d’une illustrations. Les étapes clef, du crayonné au produit publié :

• 1. Les naufragés de l’arbre-pont I

• 2. Les naufragés de l’arbre-pont II

• 3. Les Dragons

• 4. La nuit du sortilège

• 5. Le duel des sorciers & Le jardin des sortilèges

• 6. Le sort d’éternité

• 7. La tentation de l’ombre

A suivre…

Merci de me contacter si vous souhaitez acquérir une de ces illustrations (ou une autre, je suis ouvert à la discussion) ou si vous souhaitez me commander un travail en particulier.

Please contact me if you are interested in purchasing any of this works (or others !) or commissioning for a specific assignment.

Acheter une illustration originale ne donne pas accès aux droits commerciaux. L’auteur et les commanditaires respectifs (éditeurs) conservent les droits commerciaux de reproduction et d’exploitation des images (sauf négociations).
Purchase of original art does not transfer ownership of intangible rights. All commercial reproduction copyrights to the image remain my property or their respective owners unless negotiated otherwise.

Les couleurs des originaux peuvent être légèrement différentes de celles sur écran.
Colors of the original arts may be sligthly differents than colors on screen.

Les frais d’expédition sont à la charge de l’acheteur (sauf entente préalable).

Shipping of the painting(s) are to be paid for by the buyer unless negotiated otherwise.

Je peux prendre en photo les illustrations originales si nécessaire.
I could provide photos of the original art if necessary.

Technique technical details : Acrycliques sur papier 220gr Acrylics on 200gr paper

Titre Title : Alexandre le Grand Alexander the Great

Taille Size : 44 x 28 cm
Prix Price : 800€

Titre Title : La Quête du Graal Quest for the Graal
Taille Size : 30,5 x 37 cm

Prix Price : 750€

Titre Title : Le boucanier du roi + crayonné (+ sketch)
Taille Size : 18 x 29 cm

Prix Price : 750€

Titre Title : L’université des bardes The Bard College
Taille Size : 27 x 38 cm

Prix Price : 750€

Titre Title : L’Etang Pond
Taille Size : 23.5 x 28 cm

Prix Price : 700€

Titre Title : Pocahontas
Taille Size : 27 x 34 cm
Prix Price : 750€

Titre Title : Le Magicien The Wizard
Taille Size : 25 x 30 cm
Prix Price : 700€

Titre Title : Mare Nostrum
Taille Size : 39 x 27 cm
Prix Price : 700€
Notes : L’illustration fut roulée par l’éditeur (!). Quelques marques de « pliures » visibles à lumière rasante, à peine perceptibles de face.

Original art was rolled by the publisher (!). Visible « folding » marks but everything seems ok on front view.

Titre Title : Vikings !
Taille Size : 27 x 35 cm
Prix Price : 600€

Titre Title : Sur les quais On the Decks
Taille Size : 27 x 35 cm
Prix Price : 600€

Titre Title : Sur la plage Careening
Taille Size : 27 x 35 cm
Prix Price : 600€

Titre Title : Pirates !
Taille Size : 29,7 x 42 cm
Prix Price : 550€

Titre Title : Fire !

Taille Size : 29,7 x 42 cm
Prix Price : 550€

Titre Title : L’Alchimiste The Alchemist

Taille Size : 35 x 24 cm
Prix Price : 400€

Titre Title : Cueillette Dwarfs
Taille Size : 38 x 26 cm

Prix Price : 350€

uparavant mon site était une vitrine, une immense galerie difficile à mettre à jour, présentant surtout des illustrations finalisées et abouties regroupant ainsi toutes mes publications. Depuis plus d’un an je lui ai ajouté une partie Journal de Bord (blog). Plus intime, plus proche des cuisines. Je dévoile l’envers du décor, la réalisation d’illustrations pas à pas, les méandres de la création, les relations avec les éditeurs, etc. Les messages sont principalement axés sur mon travail, l’illustration. Je présente mon quotidien d’illustrateur avec ses coups de coeur, ses colères, sa routine, ses désillusions, ses soucis, ses joies. De temps en temps je me permets quelques escapades musicales, littéraires, cinématographiques ou plus personnelles pour compléter la vision d’ensemble de mon univers, peut-être mieux présenter l’environnement dans lequel j’évolue et cerner mon état d’esprit au jour le jour.
Je n’ai pas crée cette partie Journal de Bord dans un but narcissique pour gonfler mon égo (déjà démesuré) ou simplement pour me faire plaisir (j’ai bien d’autres vices). Suite à de nombreux messages, échanges via Internet à propos de mon travail avec des personnes qui me sont inconnues, professionnels, amateurs ou débutants, j’ai eu l’idée du Journal de Bord pour communiquer plus facilement et répondre à cette attente.

Surtout Partager.
Et qui sait peut-être transmettre ma passion, un certain savoir-faire, une technique, un univers…

Biographie

près avoir passé mon enfance dans les collines et les plaines de Provence, j’ai étudié l’illustration et l’infographie à l’Ecole Emile Cohl à Lyon. Une fois mon diplôme en poche, je m’installe comme illustrateur indépendant. Après avoir longtemps travaillé uniquement pour l’édition jeunesse (avec Casterman, Hachette ou encore Rageot), je navigue maintenant principalement au cœur des univers qui me passionnent, le Fantastique, la SF, l’Héroic-Fantasy et a la chance de pouvoir s’exprimer chez des éditeurs comme J’aiLuSF (les Chroniques de Krondor), Paizo (Dragon Magazine ou la gamme Dungeons & Dragons), Fanpro (L’œil Noir), Green Ronin (Warhammer RPG) & co. En même temps, j’ai enseigné la bande dessinée à l’Ecole Emile Cohl pendant quatre ans, de 1999 à 2003. Cette expérience nouvelle fut très enrichissante. J’ai beaucoup appris au contact des élèves et transmettre son savoir, sa passion, est un véritable bonheur.
Les oeuvres de peintres américains du début du siècle dernier - N. C. Wyeth, Howard Pyle - m’inspirent beaucoup, Jean-Michel Nicollet, John Howe, Angus McBride pour mes contemporains, et tant d’autres… Jouer du piano et écouter de la musique font partie de mes petits plaisirs, la littérature fantastique me fascine, surtout les oeuvres de William Hope Hodgson, écrivain si étrange, je suis aussi passionné de cinéma, les grandes destinations m’attirent, le voyage, surtout l’Asie, j’ai visité la Chine à plusieurs reprises, Taïwan, le Vietnam et la Corée du Sud.
Je suis d’ailleurs maintenant installé en Corée du Sud, à Séoul au nord de la ville immense, au pied des montagnes. En compagnie de mon épouse et ma fille, je découvre avec bonheur ce magnifique pays. Cette belle aventure m’inspire beaucoup et nourrit mon imaginaire.

Sélectionné à l’exposition Bologna Fiere 1999 (Festival du livre pour enfants de Bologne, avril 1999)
Sélectionné à l’exposition Figures Futur 1998 (Salon du livre de jeunesse à Montreuil, décembre 1998)
Prix des Incorruptibles 2002-2003 CM1/CM2 pour “Je te sauverai” (Magnard Jeunesse)
Professeur de bande dessinée à l’Ecole Emile Cohl (Lyon, France) de octobre 1999 à juin 2003

Bibliographie
Une bibliographie complète et détaillée est consultable ici au format PDF (Acrobat) ou là au format DOC (Word).

Liens me concernant
(plus ou moins d’actualité…)
Interview ActuSF
Fiche Art&Fact
Fiche Guide du Roliste Galactique

Articles

FANTASTY MAGAZINE, Illustrated Fantasy & Sci-Fi For Fans
Vol.36, July 2004 (Chine), www.fantasy-studio.com

ILLUST
Vol.69, September 2004 (Corée du Sud), www.illusthouse.com

LUXURY, Magazine for The High Class
August 2004 (Corée du Sud)

CASA, Living
Vol.55, October 2004 (Corée du Sud)

ujourd’hui, j’ai placé ma webcam en hauteur et je l’ai laissée enregistrer tout l’après-midi. La semaine dernière, j’avais fait des esquisses des armes et objets magiques pour le nouveau set commandé par Paizo. Je suis en train de les mettre au propre, une grosse cinquantaine d’images. Donc pas loin de cinq heures intensives non-stop de crayonnés (avec une petite pause pour le retour de la crèche de ma fille). C’est un essai, pour voir ce que ça peut donner. Parce que là par exemple, ça ne donne pas pas grand chose, on ne voit rien du tout. Je vous épargne l’intégrale des cinq heures en les ramenant à une petite minute, en accéléré. Je me dis qu’en plan plus rapproché, avec une meilleure lisibilité, ça pourrait être marrant voire intéressant pour une mise en couleurs d’illustrations. A suivre ;)