« Je vous écris de Versailles » est en librairie ! Je l’ai déjà dédicacé le weekend dernier au Rendez-vous de l’Histoire à Blois et ça démarre fort. Pour ce jour glorieux, voilà un mini-tutoriel, les différentes étapes de création et réalisation du popup (pour info, les précédents articles concernant Versailles c’est par là sur le blog). Pour commencer, le casting, Marie Sellier a écrit les textes, Olivier Charbonnel a conçu et réalisé le popup, et je l’ai illustré. Tout ceci sous la houlette de Casterman Jeunesse et RMN. Je vais m’intéresser ici à la réalisation d’une page qui me tient particulièrement à cœur, celle des bosquets.
C’est Olivier, ingénieur papier, qui a commencé à carburer sur la mise en volume de cette scène, à son animation. Pour attaquer, à partir des textes de Marie, des docs, références et photos, il crayonne ses idées, recherches de scénographie et mécanismes :

L’étape suivante pour Olivier, c’est la réalisation d’une maquette « blanche ». Ce montage permet de bien se rendre compte de l’animation de la page, de son ossature pour la parfaire et la finaliser ensuite.

Une fois la maquette validée, Olivier en imprime les plans et c’est là que j’interviens concrètement dans le processus. Car c’est à partir de ses plans que je vais travailler. Avec les textes de Marie sous le coude et la maquette sous le nez pour comprendre à quelles parties correspondent les différents schémas, je peux me lancer dans les crayonnés. Un détail et pas des moindres, Olivier – qui assure grave, comme dirait l’autre – crayonne déjà la scène en amont, directement sur la maquette pour que je visualise au mieux les emplacements et encombrements. C’est l’idéal car n’ayant jamais réalisé de popup, j’étais, au début, un peu perplexe face aux plans.

La phase de crayonnés est délicate car il faut avoir une bonne vision de l’ensemble de la scène, en comprendre la structure et les mécanismes. C’est une phase passionnante, amusante et délicate car je vais dessiner un élément, un visage, par ici, la main qui va avec par là, le socle à un autre endroit, etc.

Une fois les crayonnés passés à la moulinette et validés, je peux me lancer dans la mise en couleurs. Pour être tout à fait honnête, il y a plusieurs éléments et détails que je reprends en copier/coller, d’habiles montages pour unifier les différents éléments, personnages, décors. Une image popup n’a rien à voir avec une illustration d’album. Tout simplement parce qu’elle sera présentée en volume, avec des ombres projetées par l’éclairage ambiant, une lumière différente à chaque fois, etc. Ceci permet de bricoler légèrement pour monter les illustrations car certaines bidouilles ne fonctionneraient pas du tout en image « fixe » mais en « 3D », ça passe très bien.

Les illustrations acceptées et bien calées, Olivier monte alors une version couleur de la maquette. Je vous laisse imaginer le travail de titan, d’autant plus qu’au fil des mois et semaines, il en a réalisé plusieurs versions pour ajuster au mieux tout ceci ! Et ses maquettes, même s’il s’agit d’éléments de travail, sont d’une justesse et d’une fidélité impressionnante. Être rigoureux et pointilleux ça a toujours du bon. Nous nous entendons à merveille

Ci-dessous quelques photos des réunions de travail dans les locaux de Casterman. Réunions intenses et productives pour vérifier les textes, les docs, tester et discuter des maquettes, des illustrations, de la présentation de l’ouvrage, de sa forme, etc.

Au final, les maquettes, illustrations & co, sont envoyées en Asie dans les usines SNP Excel pour la confection manuelle du popup. Voilà la page imprimée telle que vous pourrez la découvrir en librairie.

Comme je l’écrivais auparavant, ce fut un projet titanesque qui a demandé patience, passion, de la sueur, une coordination impeccable et un formidable travail d’équipe. Après ces mois de dur labeur, ça fait plaisir d’avoir l’ouvrage en main !

La page de l’ouvrage sur le site Casterman : Je vous écris de Versailles
Marie sur le site de La Charte des auteurs & illustrateurs pour la jeunesse, c’est par là et sa page sur le site Casterman, c’est par ici.
Le site d’Olivier est là et sa page sur le site Casterman, ici.
Quelques articles et notes concernant l’ouvrage sur :
- NosBamBins.com
- Snuipp.fr

J’ai aussi répondu, en longueur, à une interview sur la réalisation du popup, ici, sur le site JVersailles.fr. Et pour rappel, un complément d’images et une vidéo du livre par là.