L’Egypte

Voilà un livre écrit par Sylvie Baussier chez Nathan qui s’adresse aux plus jeunes lecteurs, 4~6 ans. C’est assez malin avec à chaque fois une grande illustration couvrant la double page et des cartouches questions/réponses par-dessus qui en légendent le contenu. Une colonne à droite précise et complète certaines informations ainsi qu’une petite loupe pour jouer à « mais où est… ».

Ce n’est pas toujours simple à mettre en place techniquement. Il peut y avoir beaucoup d’informations à (re)présenter et on se doit de coller au plus près des textes dans l’image pour que les lecteurs s’y retrouvent. Mieux vaut être rigoureux et bien documenté.
Dans Des difficultés du docu-fiction, je faisais part des questionnements soulevés en illustrant l’Histoire. Pour cet album, j’avais un cahier des charges bien fourni, des scènes très ciblées. Même si j’ai eu la liberté du cadrage et de l’interprétation des situations et personnages à mettre en images, la marge de mouvement était plutôt mince. Tout en m’attachant à l’aspect précis du documentaire, je me suis plutôt focalisé sur les ambiances, atmosphères et jeux de couleurs. Pour viser un ensemble coloré, varié et accroitre l’immersion des jeunes lecteurs en faisant ressentir la chaleur, le sable… Un joli challenge qui m’aura bien amusé !

Donc une douzaine de grandes scènes et plus du double de vignettes pour les colonnes. Je trouve la formule bien ficelée et très accessible. Une bonne approche de découverte des pyramides, des pharaons, du Nil, des momies, des hiéroglyphes, etc.